| 1. | Please keep this warranty cards , we cannot supply again if you lost it
此保修卡请妥善保管，遗失恕不补发。 |
| 2. | Please bring the warranty card with you and the receipt ， ifyou still have it
请随身携带保修单，如果收据还保留着的话也带来。 |
| 3. | Warranty card 1pc
保修卡1张 |
| 4. | When the users need to maintenance , please show warranty card and state revenue standard invoice
用户在维修时请出示保修卡及国家税务局标准发票。 |
| 5. | A . the goods of warranty time will start after issue the warranty card by the importer to their appointed sales dealer . of sales dealer
货物的担保期从进口方向其指定分销商们发出质保卡后算起。 |
| 6. | The users should keep purchase invoice copy together with warranty card . and take these as vouchers . we cannot fill if you lost it
请用户妥善保存购机发票复印件和保修卡并一同作为保修凭证，遗失不补。 |
| 7. | In the warranty period , you can enjoy warranty service by free by warranty cards and invoice if a failure occurs under normal operation ,
在保修期内因正常使用出现的故障，可凭保修卡及发票享受规定的免费保修。 |
| 8. | The interpret authority for warranty card belongs to companies , wideplus company has the right to modify the content of the card , not take prior notice
本保修卡的解释权限归上润公司所有，上润公司有权对本卡内容进行修改，恕不事先通知。 |
| 9. | Just look on the warranty card for the address of the service center in guangzhou . they ' ll repair it free of charge in guangzhou . you ' ve had this trouble
你按照保证书上的地址到广州的服务中心去，他们就会帮你免费修理，真抱歉让你遇到这种麻烦。 |
| 10. | If you buy new appliances or other large items , keep the store receipts , read the instruction booklets , and fill out the " warranty card " that comes with the product
如果你购买器具或其他大型商品，需要保存好商品的收据，阅读说明书，填写"保修卡" 。 |
